|
Spanien von der Anreise bis heute - Teil 7
|
|
Insel Fuerteventura - Kanarische Inseln - Spanien
|
| absolute HORROR-WOHNANLAGE in Costa de Antigua |
| Residencial? Kann nicht sein, das hier ist kein residieren |
| Sechs Jahre in Spanien und das was ich hier zur Zeit erlebe ist das Allerletzte. Hund und ich sind täglich (wenn im Haus) mit Stöpseln in den Ohren. Die Kinder der Nachbarn (Häuser E29, E32, D07) kreischen in den höchsten Tönen und das den ganzen Tag. Ein spanischer Nachbar (Haus D06) schmeißt immer am Wochenende (FR-SO) seine Kreissäge an. Nicht für ein paar Minuten, nein die läuft den ganzen Tag in kurzen, regelmäßigen Abständen und sein Arbeitsfeier läßt Herrn Nachbarn bis nach 22 Uhr werkeln. Die neuen spanischen Mieter (Haus E13) beschmipfen sich lautstark jeden Abend bis weit nach Mitternacht. Die Frau in diesem Haus kreischt herum wie eine Furie. So gegen 2 Uhr kommt mein Nachbar "Träller-Tüte" (Flamencosänger und Gitarrist) nach Hause (Haus D20) und probt mit seinen Leuten bis morgens neue Songs auf der Terrasse, bespricht lautstark seine abendlichen Auftritte, oder feiert Parties. Eine davon ging bis 7 Uhr morgens. Die "schwarze" Ferienvermietung im Residencial Costa Golf II ist an der Tagesordnung. Vermietet werden die Häuser (D31, D14, D16, E46, E.., E.. die anderen werden auch noch eingefügt). Man kann sein Haus Freunden und Verwandten für einen Urlaub zur Verfügung stellen, aber die, die hier angeblich nur an Freunde und Verwandte vermieten, geben um diese zu finden jährlich viel Geld für Inserate in den einschlägigen Internet-Ferienhaus-Verzeichnissen aus. Die Ferienmieter wollen ihren Urlaub geniessen und tragen somit zur Lärmkulisse bei. Nächtliches Hopsen in den Swimmingpool mit viel Gekicher, dann Quassel-Time auf der Terrasse, man hat ja Urlaub, dafür bezahlt, da darf man das. Abgesehen davon bevorzogen es die Ferienmieter ihre Abfallsäcke erst einmal vor die Haustüre zu stellen. Die Sonneneinstrahlung läßt den "Müllduft" hübsch durch die Gegend ziehen und lockt die Kakerlaken, Mäuse und Ratten an. Der Präsident (Haus D..) unternimmt nichts dagegen. Nein, warum sollte er auch, denn er unterstützt telefonisch, schriftlich und persönlich einige der illegal vermietenden Hausbesitzer und verdient an deren "schwarzer" Vermietung. Um das mal ganz klar auszudrücken. Der Präsident und die Hausbesitzer, die er bei der illegalen Vermietung unterstützt bestehlen den spanischen Staat. Wer illegal vermietet, ob nun Kurzzeit, oder Langzeit, diese Einnahmen somit nicht dem Finanzamt (Hacienda) meldet, begeht Steuerhinterziehung (defraudación fiscal) und das ist auch in Spanien strafbar. Wenn die Ordnungsbehörden hier ein wenig mehr auf "Zack" wären, dann säßen El Presidente und sein Frauchen schon längst hinter schwedischen Gardinen. Mein Vermieter reagiert auf meine Schreiben wegen der Mißstände in und um das Haus seit Jahr und Tag mit der Aussage, das er ja weil nicht auf der Insel, auch nichts tun kann. Na bravo, er bekommt jetzt einen Einblick in die spanischen Gesetze für Langzeitvermietung. Bei meiner Wohnsitzanmeldung im Rathaus hat der Sachbearbeiter dort mir erklärt, das in dem Haus doch der Besitzer wohnt und er mich deswegen nicht auf die Adresse anmelden kann. Nun nach über 2 Jahren ist es mir gelungen meine Wohnsitzanmeldung durchzubringen. Jedes Jahr bekomme ich einen neuen Mietvertrag in englisch (ich bin Deutsche und das Haus ist in Spanien, da muß ein spanischer Mietvertrag ausgestellt werden, freundlicherweise mit deutscher Übersetzung) und ich habe die Mietverträge (mittlerweile 3) wieder mal mit ins Rathaus genommen und denen dort noch einmal erklärt, wo mein Vermieter seinen jetzigen Wohnsitz auf der Insel Fuerteventura hat (belegt mit Fotos, Google-Karte, etc.). Welche Haftpflicht-Versicherung es für mein gemietetes Haus gibt, das weiß ich bis heute nicht. Im Falle eines auch nicht durch mich verursachten Schadens muß ich trotzdem alles erst einmal selber regeln und bezahlen. Schäden wurden bis jetzt finanziell beglichen, aber meine Arbeitszeit für die Regelung und Übersetzungen wurde nie bezahlt. Mein Vermieter ist Besitzer von 2 Häusern auf Fuerteventura und kann sich in spanisch überhaupt nicht verständigen, spricht nur englisch. Seine Lieblingsantwort auf Anfragen ist: "I can not do something, I´m currently not on the Island". Meine Steuererklärung muß bald wieder gemacht werden und dort gebe ich nätürlich die Mietausgaben an. Hab schließlich mein Büro im Haus. Dieses Mal werde ich im Finanzamt solange nicht locker lassen bis das die Sachbearbeiter überprüfen, ob mein Vermieter seine Mieteinnahmen versteuert. Tut er das nämlich nicht, kann es sein, das mich das Finanzamt später zu einer Nachzahlung verdonnert. Ist den Briten egal welche Gesetze es in Spanien gibt, sie versuchen sich in jedem Land ihr eigenes "Gibraltar" aufzubauen und erwarten immer und überall, das man sich in englisch mit ihnen verständigen kann. Wegen der Sprachschwierigkeiten, die Policia Local (Orts-Polizei) spricht wenn, dann nur ein wenig englisch, kommen solche Leute damit eventuell zum Ziel und das gehört gestoppt. |
| Tipp - Was ist zu beachten bei Ferienhaus / -wohnung-Miete: |
| Wer per Internet ein Ferienhaus, oder eine Ferienwohnung in Spanien mietet tut gut daran sich vom Vermieter/Hausbesitzer die offizielle Tourismus-Registrierungsnummer für Haus/Wohnung schriftlich geben zu lassen, denn nur so können Sie kontrollieren, ob er tatsächlich der Berechtigte/Besitzer ist. Registrierte Ferienhäuser und Ferienwohnungen in Spanien sind ordentlich versichert. Das ist wichtig, denn sonst könnten Sie bei einem eventuellen Wasserschaden, Kabelbrand (beides keine Seltenheit), etc. unter Umständen als Ferienmieter tief in die Tasche greifen müssen. Von offiziell registrierten Vermietern erhalten Sie für Ihren Urlaubsaufenthalt einen Kurzzeit-Mietvertrag (in 2 Sprachen), der vom Ferienvermieter bei der Tourismus-Behörde vorgelegt wird und Ihre Anwesenheit im Ferienobjekt für die Dauer des Aufenthaltes bestätigt. Sie benötigen diesen Kurzzeit-Mietvertrag (der muß ausgestellt sein in Ihrer Sprache und in spanisch) auch für eine eventuelle Kontrolle der Tourismusbehörde. Wer den nämlich nicht vorlegen kann, der fliegt schnell mal raus aus einem Ferienobjekt. Das Strafmaß für illegale Vermietung beläuft sich momentan auf ca. € 6.000. Unwissenheit schützt hier vor Strafe nicht! |
| Tipp - Urlaub mit Hund im Ferienhaus: |
| Viele Ferienhaus-, oder Ferienwohnungenvermieter versprechen ihnen das Blaue vom Himmel, bloß um ein paar Euro Mieteinnahmen zu haben, da Ihre Immobilienobjekte kurz davor stehen wegen Nichtzahlung der Finanzierung von der Hypothek gebenden Bank eingezogen zu werden. Ob in einer Wohnanlage Haustiere/Hunde gestattet sind, oder nicht interessiert die dabei nicht. Solche Vermieter sagen immer, das der Hund erlaubt ist. Gibt es dann Probleme in der Wohnanlage und mit den Nachbarn, ist Ihr ach so freundlicher Vermieter meißt nicht erreichbar. Sie können aber Ihren Hund während des restlichen Urlaubes nicht an die Zimmerdecke nageln und deswegen kommt es oft vor, das der Familien-Vierbeiner seine Ferien in einer örtlichen, teuren Hundepension verbringen darf. So einen Vermieter (ohne offizielle Tourismis-Registrierungsnummer) können Sie nicht belangen, denn Sie haben sich per Internet, Email, etc. mit Buchung des Objektes mit allem einverstanden erklärt. Für die, die einen Hund haben, der gesetzlich in Spanien als gefährlich eingestuft ist kommt es noch besser. Sie müssen sich vorher informieren, welche Hunde auf dieser Liste stehen. Dort sind nicht nur Rassehunde vertreten, sondern auch Mischlinge. Zeigt Sie ein Nachbar bei der Polizei an, weil Ihr Hund ihn angeblich angegriffen hat, dann gehört er auch in diese Gruppe. Für Hunde in dieser Liste benötigen Sie für das Gassi gehen eine Lizenz. Die Hunde dürfen nur mit Maulkorb und angeleint ausgeführt werden. Haben Sie diese Lizenz (in ihre Tasche gehören Pass, Lizenz, Residencia oder Kurzzeit-Mietvertrag, der auch in spanisch) nicht und werden von der Polzei kontrolliert, dann wird Ihr Hund konfisziert und Sie mit einer Strafe von rund € 1.000 belegt. Sie haben nun vier Wochen Zeit die Strafe zu bezahlen. Nach Ablauf der vier Wochen und Nichtzahlung der Strafe wird Ihr Hund getötet. |
| Tipp - Gewichtsreduzierung auf den Kanaren: |
Wer Angst vor Krabbeltieren hat wird auf den kanarischen Inseln durch permanenten Streß ein paar Kilogramm an Körpergewicht verlieren. Die Kakerlaken auf Fuerteventura, Lanzarote, La Graciosa, Gran Canaria, Teneriffa, La Gomera, La Palma und El Hierro sind bis zu 5 cm groß, können außer krabbeln auch fliegen und wegen des günstigen Klimas sind sie auf allen oben genannten Inseln reichlich vertreten. Die Ameisen spazieren in Horden durch die unteren Etagen der Ferienhäuser/Ferienwohnungen und über deren Terrassen. Die größte Ameisengattung erreicht ein Ausmaß von bis zu 1,5 cm. Auf der Insel Fuerteventura gibt es im Küstenbereich der Tourismusorte ein enormes Ratten-Problem, da die Touristen die Atlashörnchen fleißig füttern und damit gleichzeitig die Ratten gut versorgen. Ein roter Käfer knabbert sich durch die hohen Plamen, die dadurch brüchig werden und mit dem nächsten, starken Wind brechen. Im Robinson-Club Fuerteventura wurde (Juni 2012) ein sonnenbadender, deutscher Mann am Swimmingpool der Robinson-Hotelanlage von einer umstürzenden Palme zerquetscht und ein zweiter Tourist lebensgefährlich verletzt. Berichtet wurde, das der Verletzte in eines der Inselkrankenhäuser? von Fuerteventura gebracht worden sei. So ein absoluter Blödsinn, ganz Fuerteventura hat leider nur ein Krankenhaus und das befindet sich am Südrand der Hauptstadt Puerto del Rosario. Die anderen Palmen hat der Robinson-Club noch nicht gefällt, weil sie in den Prospekten abgebildet sind und mit zur Robinson-Club-Dekoration gehören. Angeblich will man vorab alle Palmen auf Käferbefall prüfen und das kann dauern. Tja, liebe Touristen, die wollen nur ihr Bestes, nämlich ihr Geld.
Mein Slogan-Vorlag für diesen Hotel-Club:
HIER VERBRINGEN SIE EINEN URLAUB FÜR DEN REST IHRES LEBENS |
| Adiós - Gute alte Zeiten: |
| Das "Easy going Hippieleben", wo für ein paar Peseten leckere spanische Getränke und Gerichte in einem der Restaurants verputzt werden konnten, ist schon lange vorbei. Seit der Umstellung auf den Euro sind die Preise für Mieten, Lebenshaltungskosten, Benzin, und vieles mehr gewaltig gestiegen. Die Löhne aber nicht. Wer bei der sehr hohen Arbeitslosenrate einen Job ergattern kann, der ist happy, wenn er am Monatsende Netto € 800 ausgezahlt bekommt und sein neuer Arbeitgeber ihn bei der Sozialversicherung angemeldet hat. Die spanische Mehrwertsteuer (IVA) ist vor kurzem auf 21% gestiegen. Die gekauften Tomaten schmecken trotzdem gleich und das Klopapier wird damit auch nicht sanfter. Wer sich mit einer guten Geschäftsidee selbstständig machen will, muß minimum € 270 monatlich an die Sozialversicherung abführen, ob das das neue Business am Anfang trägt, oder nicht spielt für den Staat hier keine Rolle. Deshalb blüht die Schwarzarbeit. Na ja, irgend wovon müssen die Menschen ja leben, denn Arbeitslosengeld gibt es nur kurze Zeit. Ein Feriengast hat mal bemängelt, das viele Spanier so schlechte Zähne haben. Lieber Tourist, die meisten Landesbewohner können sich Zahnersatz ganz einfach nicht leisten, weil der aus eigener Tasche teuer bezahlt werden muß. Also, wenn Sie von Ihrem Kellner in der Bodega, oder Tapa-Bar mit ein paar Zähnchen weniger im Mund freundlich angegrinst werden, dann wissen Sie jetzt warum. |
Ich wünsche allen einen schönen Urlaub
und denen, die hier leben gute Nerven. |
|
|
spanische Küche
Kochrezept von den
Kanaren |
|
 |
ANDALUSIEN
ARAGONIEN
ASTURIEN
BALEAREN
BASKENLAND
EXTREMADURA
GALICIEN
KANAREN
KANTABRIEN
KASTILIEN-LA MANCHA
KASTILIEN-LEÓN
KATALONIEN
COMUNIDAD
MADRID
REGIÓN DE
MURCIA
NAVARRA
LA RIOJA
COMUNIDAD VALENCIANA |
|
ZUTATEN :: für 4 Personen ::
1 kg Rinderleber oder Lammleber
1 frische, grüne Peperoni
1 TL Oregano
1 TL süssen Paprika
8 EL Olivenöl
12 Knoblauchzehen
1 Bund glatte Petersilie
1-2 EL Weinessig
Salz
 |
|
ZUBEREITUNG
:: Rezept ausdrucken ::
Fünf Knoblauchzehen schälen und grob hacken. Die Leber in Würfel schneiden. Zusammen mit den Knoblauchzehen, Salz, 4 EL Olivenöl und einer Prise Oregano in einer Schüssel mischen. Zugedeckt im Kühlschrank 2 Stunden marinieren. Petersilie grob hacken. Peperonischote halbieren. Kerne und Stiel entfernen. Die restlichen Knoblauchzehen schälen und vierteln. Knoblauchzehen, Petersilie und Peperoni in einem Mörser (oder mit dem Pürierstab) mit Salz und Paprikapulver zu einer feinen Paste zerstossen. Etwas Wasser und den Essig unterrühren. Das restliche Olivenöl in einer Pfanne erhitzen. Die |
Leberwürfel aus der Marinade nehmen, in die Paste tunken und im heissen Olivenöl rundum etwa 10 Minuten braten. Heiss servieren!!!
Dazu schmecken: Knuspriges Baguette - junger Rotwein - Salat der Saison |
|
|
|
|
|
